Template:Green driving: Difference between revisions

Template:Green driving (view source)

Revision as of 13:25, 30 September 2021

255 bytes added , 30 September 2021

no edit summary

VisualWikitext

Janusz

Administrators

29

edits

@@ Line 352: / Line 352: @@
 |}
-==Demonstration in platform==
+==Demonstracja na platformie==
 BTAPP: ECO driving:[[File:Eco.PNG|left|thumb|600x600px]]
-Bluetooth connection to monitor and score driver behavior. Real time events notifications about harsh acceleration, braking, cornering, overspeeding, idling and RPM. Solution designed to improve driver behavior and productivity.
+Połączenie Bluetooth do monitorowania i oceny zachowania kierowcy. Powiadomienia o zdarzeniach w czasie rzeczywistym dotyczące gwałtownego przyspieszania, hamowania, pokonywania zakrętów, nadmiernej prędkości, biegu jałowego i prędkości obrotowej. Rozwiązanie zaprojektowane w celu poprawy zachowania kierowcy i wydajności pracy.
+*Musisz połączyć się z urządzeniem, klikając ikonę Bluetooth i wybierając urządzenie.
-*You must connect to the device by clicking Bluetooth icon, and selecting your device.
+*Każde zdarzenie, które zostało wykryte przez nasze urządzenie będzie również wyświetlane w aplikacji. Użytkownicy mogą być powiadamiani wizualnie (ikona zdarzenia zmieni kolor na żółty, a liczba zdarzeń zostanie odpowiednio zwiększona), a także dźwiękowo (opcjonalnie w ustawieniach aplikacji).
-*Each event that was detected by our device will be displayed in the application as well. Users can be notified visually, event icon will turn yellow and event count will be increased accordingly, and by sound alert as well (can be optionally enabled in application settings).
+*Eco Score (wynik ekologiczny) jest obliczany przez urządzenie w zależności od całkowitej ilości zdarzeń i dystansu podróży.
-*Eco score is calculated by devices depending on total event amount and trip distance.
+Eco Score, odległość i czas trwania są okresowo aktualizowane automatycznie.
-Eco score, distance, and duration is being updated periodically automatically.
+*Status Trip może być bieżący lub zakończony. O zakończeniu podróży decyduje konfiguracja urządzenia. Jeśli aplikacja będzie połączona z urządzeniem w trakcie trwającej podróży - aplikacja będzie aktualizować liczbę zdarzeń, wynik, dystans i czas trwania podróży dla trwającej podróży.
-*Trip status can be Ongoing and Finished. The trip finish is decided by device configuration. If the application will be connected to device during an ongoing trip – the application will update event count, score, distance, and trip duration for an ongoing trip.