From Teltonika Telematics Wiki
Best FMB2YX mounting position is outside of vehicle with any metal above the device.
Recommended deviation from horizontal axis of vehicle max 3-5°.
Mounting position and recommended deviation from longitudinal axis of vehicle ±2°.